Похороны королевы: британцы реагируют на то, что австралийские читатели новостей называют премьер-министра Лиз Трасс «незначительной королевской особой»

Британцы с удивлением отреагировали на то, что австралийские журналисты Питер Овертон и Трейси Гримшоу ошибочно назвали премьер-министра Великобритании Лиз Трасс «второстепенной королевской особой» на похоронах королевы Елизаветы II в понедельник.

Старшие журналисты Девятого канала чесали в затылках, когда Трасс и ее муж Хью О’Лири вылезали из ее машины в Вестминстерском аббатстве, что побудило Овертона предположить: «Они, должно быть, члены королевской семьи, Трейси».

Высмеивая ошибку в прямом эфире, один британский пользователь Твиттера написал: «Австралийские СМИ, пытающиеся опознать Лиз Трасс, когда она въехала в Вестминстер, и изо всех сил старались с «возможно, второстепенными членами королевской семьи» или «местными высокопоставленными лицами» заставили меня хихикнуть».

Британцы с удивлением отреагировали на то, что австралийские журналисты Питер Овертон (слева) и Трейси Гримшоу (справа) по ошибке назвали премьер-министра Великобритании Лиз Трасс «второстепенной королевской особой» на похоронах королевы Елизаветы II в понедельник.

На снимке: Лиз Трасс и ее муж Хью О'Лири прибывают на церемонию в понедельник.

На снимке: Лиз Трасс и ее муж Хью О'Лири прибывают на церемонию в понедельник.

Британцы с удивлением отреагировали на то, что австралийские журналисты Питер Овертон и Трейси Гримшоу ошибочно назвали премьер-министра Великобритании Лиз Трасс «второстепенной королевской особой» на похоронах королевы Елизаветы II в понедельник. (На фото слева: Овертон и Гримшоу сообщают о похоронах, справа: Трасс и ее муж Хью О’Лири прибывают на церемонию)

«Представляю для вашего удовольствия кадры, на которых Лиз Трасс выходит из машины, а австралийские СМИ говорят: «Кто это, черт возьми, такой?» — написал другой.

Кто-то добавил: «Кричать на комментаторов похорон в Австралии, называющих Лиз Трасс и ее мужа «младшими членами королевской семьи», потому что они не знают, кто они такие».

Однако австралийская писательница-феминистка Джейн Каро заявила, что освещение BBC последнего прощания с Ее Величеством также не лишено недостатков.

Она подозревала, что журналисты британского общественного вещания не узнали премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе, потому что он был показан на экране в течение длительного периода времени, но команда комментаторов не опознала его.

Британцы высмеяли Девять читателей новостей в Твиттере за то, что они не смогли идентифицировать нового премьер-министра.

Британцы высмеяли Девять читателей новостей в Твиттере за то, что они не смогли идентифицировать нового премьер-министра.

Британцы высмеяли Девять читателей новостей в Твиттере за то, что они не смогли идентифицировать нового премьер-министра.

«Би-би-си фокусируется на том, как Альбо входит в церковь — ясно, что комментаторы понятия не имеют, кто он такой», — написала Каро в Твиттере.

Овертон и Гримшоу покраснели после того, как не смогли опознать мисс Трасс во время своего комментария. из Королевапохороны.

«Итак, нам сказали, что это значительный кортеж», — сказал Овертон, когда Трасс прибыл.

Австралийская писательница-феминистка Джейн Каро заявила, что освещение BBC последнего прощания с Ее Величеством также не лишено недостатков.

Австралийская писательница-феминистка Джейн Каро заявила, что освещение BBC последнего прощания с Ее Величеством также не лишено недостатков.

Австралийская писательница-феминистка Джейн Каро заявила, что освещение BBC последнего прощания с Ее Величеством также не лишено недостатков.

Она подозревала, что журналисты британской общественной телерадиовещательной компании не узнали премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе, потому что его показывали на экране в течение длительного периода времени, но команда комментаторов Би-би-си не опознала его.  (На снимке: г-н Альбанезе прибывает в Вестминстерское аббатство перед похоронами королевы)

Она подозревала, что журналисты британской общественной телерадиовещательной компании не узнали премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе, потому что его показывали на экране в течение длительного периода времени, но команда комментаторов Би-би-си не опознала его.  (На снимке: г-н Альбанезе прибывает в Вестминстерское аббатство перед похоронами королевы)

Она подозревала, что журналисты британского общественного вещания не узнали премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе, потому что он был показан на экране в течение длительного периода времени, но команда комментаторов Би-би-си не опознала его. (На снимке: г-н Альбанезе прибывает в Вестминстерское аббатство перед похоронами королевы)

Пойдемте с нами, пока мы пытаемся определить, кто выходит из машины. Разумеется, в сопровождении полиции. Я бы предположил, что это может быть член королевской семьи, Трейси. Трудно определить. Может быть, мелкие члены королевской семьи, члены… Я не могу их опознать в данный момент…

«К сожалению, мы не можем обнаружить всех», — сказал Гримшоу.

«Они выглядят так, как будто они могут быть местными сановниками, их трудно увидеть, мы смотрим в основном на их затылок».

Овертон (слева) и Гримшоу (справа) раскраснелись после того, как не смогли опознать премьер-министра Великобритании Лиз Трасс во время своего комментария к похоронам королевы.

Овертон (слева) и Гримшоу (справа) раскраснелись после того, как не смогли опознать премьер-министра Великобритании Лиз Трасс во время своего комментария к похоронам королевы.

Овертон (слева) и Гримшоу (справа) раскраснелись после того, как не смогли опознать премьер-министра Великобритании Лиз Трасс во время комментария к похоронам королевы.

Через несколько мгновений Овертон внес поправку.

«Мне сказали, что это была Лиз Трасс, новый премьер-министр, вдалеке было видно, как она выпрыгивала из машины. Большое спасибо за эту информацию», — сказал он зрителям.

Затем он признался коллегам по фильму «Девять» Карлу Стефановичу, Элли Лэнгдон и британскому королевскому эксперту Дики Арбитер, что их британский гость, возможно, лучше разглядит местных знаменитостей.

«Карл и Элли, и Дикки, особенно Дикки, я думаю, вы заметите эти лица и узнаете их лучше, чем мы», — сказал Овертон.

Г-жа Трасс была последним мировым лидером, которого сфотографировали с королевой во время ее последней официальной службы, всего за 48 часов до ее смерти.

Г-жа Трасс (на фото со своим мужем на похоронах в понедельник) была последним мировым лидером, которого сфотографировали с королевой во время ее последней официальной службы, всего за 48 часов до ее смерти.

Г-жа Трасс (на фото со своим мужем на похоронах в понедельник) была последним мировым лидером, которого сфотографировали с королевой во время ее последней официальной службы, всего за 48 часов до ее смерти.

Г-жа Трасс (на фото со своим мужем на похоронах в понедельник) была последним мировым лидером, которого сфотографировали с королевой во время ее последней официальной службы, всего за 48 часов до ее смерти.

Самая важная церковь Великобритании, заполненная 2000 VIP-персон, включая премьер-министров, президентов и семью королевы, была безмятежной, если не считать звуков гимнов и молитв на панихиде, которую Ее Величество курировала перед смертью.

За пределами аббатства около 2 миллионов человек находятся в центре Лондона вдоль маршрутов процессий и смотрят на большие экраны.

Государственный артиллерийский лафет с гробом королевы начал свою похоронную процессию из Вестминстерского дворца в Вестминстерское аббатство около 10:45 и прибыл незадолго до 11:00.

Одиночный звон от Биг-Бена возвестил о начале службы в Вестминстерском аббатстве, где с 1066 года короновали и хоронили королей и королев.

Ее Величество будет похоронен в Виндзоре рядом с любимым мужем принцем Филиппом и ее родителями, Георгом VI и королевой-матерью.

Гроб находится возле алтаря в Вестминстерском аббатстве, рядом с ее скорбящей семьей.

Гроб находится возле алтаря в Вестминстерском аббатстве, рядом с ее скорбящей семьей.

Гроб находится возле алтаря в Вестминстерском аббатстве, рядом с ее скорбящей семьей.

Источник: | Dailymail.co.uk


Leave a Comment

Your email address will not be published.

Shopping Cart